Scroll Down for English AI Translation Ağaçların Bozkırkurdu Ağustos ayında haberlerde görmüştüm. Ankara’da Hüseyin Gazi Tepesi’ndeki ormanlık arazide yangın çıkmış yazıyordu.  O günlerde yangınımsı kayıtların göz alıcı gücünden ve dramasından uzak kalacağıma karar vermiştim. Eskiden beri söylediğimiz cümleydi, tribünler boşaldığında, izleyen kalmadığında o görüntüye geri dönmek. Arz-talep doğrusunun dışında görebilmek ve bir yangının ardından yaşamın hayatı zamanla nasıl kovaladığına tanık olup doğanın masalsı gerçeğinden bir şeyler öğrenebilmek. Ya da en azından Ankara’nın hiç gitmediğim kıyısına gitmek. İşi olmayan insanın eylemleri… Ankara’da orman mı varmış? Varmış demek ki, ya da ormanlık arazi ne demekse ondan varmış ki yanmış. Ormanımsı arazilerde, köyümsü yerleşim yerlerinde evler, çöpler, ağaçlar, inşaat malzemeleri döngüsünde Ankara dışına çıktım. Orman varmış denemez aslında, her ağaç sanki müstakil duruyor,…

Scroll down for English AI translation Gözünü Kırpacaksan Şimdi Kırp: Çocuklara, Korkuya, Sinemaya ve Kurguya Dair Notlar Dünya’nın, Oktay’ın, Sevgi’nin ve Şila’nın korkunun sinemasına dair yapmış olduğu görsel akışı izlediğimde, ilk başta neyin nasıl oluşacağını, dile geleceğini öngörmenin zor olduğu ve Şila (10) ile Dünya’nın (5) şahane anlatımlarıyla sürüklediği bir video seyretmiş oldum sayenizde, herkesin emeklerine sağlık. İzlerken aldığım notlar var. Bunları biraz düzenli cümlelere dönüştürmeyi deneyeceğim. Şila, korkunun bir oyun olduğu fikri ya da varsayımı ile açılışı yapıyor. İzleyiciyi ilk cümlelerle birlikte sıradan ya da öngörülebilir bir anlatımın kırılacağına dair bir beklenti içine sokuyor. Akış boyunca da bunun farklı ölçülerde çok yükseldiği anlara tanık oldum. Şila’nın anlatımını destekleyen görseller, “Oz Büyücüsü”nü ve “Matrix”i de anarak “Kansas’a dair bir filmi”…

Scroll Down for English AI Translation Betonlar Arasındaki Ankara Hastaneleri Sözlüğü Bu sözlük, Ankara’da ve Türkiye’nin çeşitli şehirlerinde farklı gerekçelerle kapatılan devlet hastanelerinin yok edilmeye çalışılan kurumsal hafızasına ve tıp kültürüne ait tanıklıkları kaydederken derlendi. 25 yılda gittikçe artan seviyede yaşanan sağlıkta dönüşümün ve ticarileşmenin son halkası olan şehir hastanelerinin devasa beton bloklarıyla sembolleşen “yepyeni” sağlık anlayışını anlamak amacıyla yapılan sözlü tarih görüşmelerindeki anlatımlardan bu sözlük maddeleri oluşturuldu. Sözler ve izlenimler kişiseldir. Kurumları bağlamaz; ancak duyguları, düşünceleri, kolektif hafızamızı birbirine bağlar ve başka bir sağlık sistemine dair umudu dayanışmanın geçmişiyle canlı tutmayı amaçlar. 10 Ekim 2015: “Numune Hastanesi Acil Servisi Ankara’nın acil yükünü çeken servislerdendi. Bu hastanenin öneminin anlaşılması açısından söylüyorum. 10 Ekim 2015’teki Gar Patlaması sırasında hastaların tamamına yakını…

Scroll Down For English AI Translation Görüntü Üzerine ChatGPT İle Diyalog – 2 * Bu deneyde, ChatGPT’nin verdiği cevaplara bakmadan aynı soruları sorduk. Oktay’a verilen cevapları şu linkten okuyabilirsiniz. https://workofimage.org/goruntu-uzerine-yapay-zeka-ile-diyalog-a-dialogue-with-artificial-intelligence-on-the-image/ (Oktay, Alper) Alper: – Yapay zeka ile birlikte sanat öldü. ChatGPT: – Bunu söylediğinde neyi kastettiğini biraz anlayabiliyorum. Ama hemen karşı çıkmak da istemiyorum. Çünkü bence bu cümlenin içinde, yalnızca yapay zekânın sanat üretmesiyle ilgili olmayan, daha derin bir mesele var. Yapay zekâ, bir görüntüyü üretmek için yıllarca fotoğraf çekmeyi, bir filmi yapmak için yıllarca dünyayı kaydetmeyi, bir metni yazmak için uzun süre düşünmeyi beklemiyor. Üstelik bütün bunları yaparken ortaya çıkan şey, çoğu zaman sanat eseri olarak tanınabilecek kadar ikna edici görünüyor. Böylece bir eserin ortaya çıkmasıyla, o eserin arkasında…

Scroll Down For English AI Translation Görüntü Üzerine ChatGPT İle Diyalog – 1 * Bu deneyde, ChatGPT’nin verdiği cevaplara bakmadan aynı soruları sorduk. Alper’e verilen cevapları şu linkten okuyabilirsiniz. https://workofimage.org/goruntu-uzerine-yapay-zeka-ile-diyalog-2-a-dialogue-with-artificial-intelligence-on-the-image-2/ (Oktay, Alper) Oktay: – Yapay zeka ile birlikte sanat öldü. ChatGPT: – Bence “sanat öldü” demekten ziyade, sanatın ne olduğu konusundaki eski tanım sarsıldı demek daha doğru. Yapay zekâ bir tuşa basarak etkileyici görüntüler üretebiliyor. Bu, özellikle emek, ustalık ve özgünlük üzerinden değer gören sanatçılar için gerçekten rahatsız edici bir değişim. Çünkü daha önce aylar süren bir işin gerektirdiği teknik becerinin bir kısmı artık saniyeler içinde taklit edilebiliyor. Ama sanat yalnızca ortaya çıkan görüntü değil. Neden onu yaptığın, ne yaşadığın, neyi söylemeye çalıştığın ve o eserin senin hayatınla nasıl ilişkili…

(Scroll Down For English Translation) Büyülü Dallar İzmir Bayraklı’da 2024 senesinde çıkan orman yangınından yaklaşık 6 ay sonrası. Olabildiğince gri gökyüzü yanmış bir ormanın tepesinde göreceklerimize eşlik ediyor. Uzaktan baktığınızda gri-kahverengi-siyah dokuda dalları görebiliyorsunuz, ağaçları değil, ormanı da değil, dalları… Ağacın gövdesinden öte sanki tek başına başka bir şeye dönüşmüş dallar. Yangının ilk günlerindeki gibi olmadıkları kesin, ama artık ağaca ait değiller gibi, insanın da işine yaramaz. Dokusundaki karbonun çoğu gitmiş. Kolayca kırılmaya müsaitler, içten içe yanmışlar kelimenin tam anlamıyla. Bu yüzden hepsi aynı siyahlıkta değil, çok ince renk ayrımları var aralarında. Hepsinin yanma hikayesi farklı olsa gerek… Bir yerde bu dallara dikenli teller dolanmış, demirin grisi dallardan daha canlı rengiyle kendisini belli ediyor. Sanki uygarlığa dair gördüğümüz her şeyde…