Hakkari’den Ankara’ya Kağıtçılar / Scavengers from Hakkari to Ankara

Yönetmen / Directed by: Alper Şen, 68′ 2006

1994 yılında Hakkari’nin Kotranis köyünden göç etmek zorunda kalan yüzlerce insan halen Türkiye’nin başkenti  Ankara’nın geri dönüşüm alanlarında çalışıyorlar. 2001-2004 yılları arasında yaşamlarını videoya kaydetmeye başladığımızda Türkiye’nin başkentinde zorunlu göçlerinin acılarına ve kapitalizmin en vahşi yüzüne karşı verdikleri mücadeleye de şahit olduk. Bu video, Ankara’nın çöplüğünden ailesine bakan 13 yaşındaki bir çocuktan, köylerinden sürülen yaşlılara, tüm sürgünlere, aşağılamalara ve ayrımcılığa rağmen sadece emeklerine güvenerek var olma çabalarını anlatıyor.

Hundreds of people, who have been forced to migrate from their village Kotranis in Hakkari-Turkey at 1994, are still working at the garbage sites and in the center of Ankara, capital city of Turkey. When we started to record their lives on video between the years of 2001 and 2004, we also witnessed the pains of their forced migration and their fight against the wildest face of capitalism in the capital city of Turkey. This video tells the story of those people, from a 13 years old child taking care of his family from the garbage of Ankara to the elderly people being expelled from their village, and their efforts to exist just with their labor despite all deportations, contempts and discriminations just by relying on their labor.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir